да, всё так...