DLC по умолчанию лежит в C:\ProgramData(может быть скрыта)\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2014\download
эту папку download скопировать в папку с игрой