D:\STEAM\SteamApps\common\Pro Evolution Soccer 2016 - удалить все битые файлы (чаще всего в названии есть слово "crash")
Это из-за того, что игру закрываешь некорректно.