47 000 000 в Рубин