Раз был изначально договор о переигровке 30 минут, то гол на 35 это гол которого быть не может. В этом Песе судья 5 минут дополнительного времени не дает играть. Тем более что судья свистит даже когда мяч уходит на угловой. А если играть пока не уйдут с половины поля соперника то так можно и все 90 минут играть пока мяч сам в ворота закатиться.
По поводу того, что нужно мяч было отдать, то это вы должны сами договариваться до доигровки, а не после. Сколько раз говорить, чтобы апеллировать аргументами, обговорите хотя бы такие простые нюансы заранее. Не нужно наедятся на чудеса, нужно опираться на оговоренные условия. А разбираться кто пасовал, тянул время или не отдал мяч это нереально. Поэтому в первую очередь пробуйте сами решить ситуацию.
Собственно: Stoke City 0 : 1 Rangers по результату общего количества сыгранного времени.