1. Управление. Самое больное место. Во первых, раз оно полуавтоматическое. То пусть переключается на игрока, когда тот мяч уже получил, а не "на усмотрение АИ". Баги со скачущим ручным переключением стиком.
2. Пассивные оффсайды. (Особенно, уже описываемый мной баг с вратарем. В Конами видимо не знают, что оффсайд смотрят по последнему игроку, а не вратарю).
3. Судьи - отложенные штрафы при выходе игроков в атаку. Отложенные штрафы, после того как игрок не упал, продолжил бежать с мячом и еще ударил по воротам. Тут же пенальти и в целом нарушения. Блокировки не свистят в принципе.
4. Настройка камеры в онлайне, так же как и в оффлайне. + норм камеру в режиме 11 vs 11 etc...
5. Сделать защитников в своей штрафной более агрессивными.

ну это самое основное.